Tangani Kasus Pembunuhan di Yahukimo yang Diklaim KKB Sebagai Intelijen Militer, Polisi: Itu Warga Sipil